A questa velocità torniamo a casa in un terzo del tempo.
Ovom brzinom, stiæi æemo kuæi tri puta brže.
Pensavo avessi detto che era a un terzo del prezzo.
Mislio sam da si rekao da košta treæinu cene.
Viserys della Casa Targaryen, terzo del suo nome, Re degli Andali e dei Primi Uomini, e sua sorella, Daenerys della Casa Targaryen.
Висерис, од куће Таргарјена трећи свог имена, краљ Андала и Првих људи и његова сестра Денерис, од куће Таргарјена.
I boliviani lo faranno a un terzo del prezzo, quindi useremo loro.
Bolivijanci to rade za treæinu para. Uzeæu njih.
Un terzo del gruppo in un giorno.
Treæina naše grupe za jedan dan.
Noi siamo piu' veloci e abbiamo una migliore qualita' rispetto ad EndFrame, ad un terzo del bitrate.
Brži smo i imamo bolji kvalitet od "Endfrejma" pri treæini brzine.
Dammela a un terzo del prezzo di mercato.
Daj mi za 1/3 manje od prodajne cene.
Parliamo di un terzo del valore del titolo cancellato il primo giorno.
Izgubili su oko treæinu vrednosti prvog dana.
Ogni mattina, mentre tolgo l'etichetta della verdura che ho preso al supermercato ad... un terzo del presso di quella merda bio.
Svako jutro, dok raspakiravam povræe koje kupim u marketu za treæinu cene organskog sranja.
E richiedono che un terzo del cibo provenga dai piccoli agricoltori che altrimenti non avrebbero opportunità.
Oni zahtevaju da trećinu te hrane proizvode najmanje farme koje u suprotnom ne bi imale prilike.
Sono anche la fonte di un terzo del cibo che mangiamo.
Takođe, to je i trećina hrane koju jedemo.
Questo a sua volta significava che se presentavano dei contenuti di media qualità si accaparravano gratuitamente un terzo del pubblico americano -- decine di milioni di utenti solo facendo qualcosa non del tutto scadente.
Što je značilo da ako imate sasvim prosečan sadržaj, dobijate trećinu gledanosti u SAD za džabe - desetine miliona korisnika, kad uradite bilo šta što nije mnogo strašno.
Mostra che circa un terzo del pubblico pensa che gli alieni non solo siano la fuori, li stiamo cercando li fuori, ma sono anche qui, vero?
Pokazuje da približno jedna trećina ispitanika misli da su vanzemaljci, zapravo već tu,
Sulla parte sinistra di questo grafico vedete molti paesi dell'OCSE che risparmiano più di un quarto del loro PIL ogni anno, e alcuni paesi dell'OCSE che risparmiano più di un terzo del loro PIL all'anno.
Skroz na levoj strani ovog grafikona vidite da mnoge zemlje OECD-a svake godine uštede preko četvrtine svog BDP-a, a neke zemlje OECD-a uštede i preko trećine BDP-a godišnje.
È stato stimato che un terzo del mondo ha visto il 9/11 dal vivo, e un terzo del mondo ne ha sentito parlare nelle 24 ore successive, rendendo l'accaduto per natura un momento senza precedenti della conoscenza globale.
Procenjuje se da je trećina sveta uživo videla napad 11.septembra, a trećina sveta je čula za to u roku od 24 sata, čineći ga, prirodno u trenutku kada se to dogodilo, jedinstvenim događajem globalne osvešćenosti.
Abbiamo perso un terzo del PIL nominale!
Izgubili smo trećinu našeg nominalnog BDP-a.
Perche' dovrebbero 2 persone che comprano lo stesso prodotto, pagano uguale, ma una riceve la metà o un terzo del servizio.
Зашто би двоје људи купило исти производ, платили исто, али једна особа добија половину или трећину услуге?
E hanno risposto, tipo, "Non so cos'abbia sentito sul nostro programma al torio, ma ci manca un terzo del budget, e il vostro dipartimento energetico non è stato così collaborativo con i dati che avete raccolto dai i test sui reattori."
Odgovorili su sa: "Nisam siguran šta ste čuli o našem torijumskom programu, ali nemamo trećinu budžeta i vaše ministarstvo energetike nije bilo baš predusretljivo sa svim podacima koje imate u vezi sa testiranjem reaktora."
La vista è un terzo del vostro cervello per volume e si prende circa due terzi delle elaborazioni del cervello.
Dakle, vid je jedna trećina zapremine vašeg mozga i može da zauzme oko dve trećine resursa za obradu podataka vašeg mozga.
Perché più andiamo nelle città, più mangiamo carne, così che un terzo del raccolto globale annuo di cereali serve a nutrire gli animali invece che noi, animali umani.
Kako se sve više nas seli u gradove, više nas jede meso tako da trećina godišnje proizvodnje žita na svetu služi za ishranu životinja, a ne nas ljudskih životinja.
Cambia circa a un terzo del XX secolo, quando questo divenne uno dei mezzi principali per la musica.
Menja se otprilike za trećinu u dvadesetom veku, kada je ovo postalo jedno od glavnih mesta događaja za muziku.
Nell'anno terzo del suo regno mandò i suoi ufficiali Ben-Cail, Abdia, Zaccaria, Netaneèl e Michea a insegnare nelle città di Giuda
I treće godine svog carovanja posla knezove svoje Ven-Aila i Ovadiju i Zahariju i Natanaila i Miheju da uče po gradovima Judinim;
l'anno terzo del suo regno fece un banchetto a tutti i suoi principi e ai suoi ministri. I capi dell'esercito di Persia e di Media, i nobili e i governatori delle province furono riuniti alla sua presenza
Treće godine carovanja svog učini gozbu svim knezovima svojim i slugama svojim, te beše kod njega sila persijska i midska, vlastelji i upravitelji zemaljski;
L'anno terzo del regno di Ioiakìm re di Giuda, Nabucodònosor re di Babilonia marciò su Gerusalemme e la cinse d'assedio
Godine treće carovanja Joakima, cara Judinog dodje Navuhodonosor, car vavilonski na Jerusalim, i opkoli ga.
Il secondo angelo suonò la tromba: come una gran montagna di fuoco fu scagliata nel mare. Un terzo del mare divenne sangue
I drugi andjeo zatrubi; i kao velika gora ognjem zapaljena pade u more; i trećina mora posta krv.
Il quarto angelo suonò la tromba e un terzo del sole, un terzo della luna e un terzo degli astri fu colpito e si oscurò: il giorno perse un terzo della sua luce e la notte ugualmente
I četvrti andjeo zatrubi, i udarena bi trećina sunca, i trećina meseca, i trećina zvezda, da pomrča trećina njihova, i trećina dana da ne svetli, tako i noći.
5.5372149944305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovom brzinom, stiæi æemo kuæi tri puta brže. 